Visite de nos amis Bavarois du 13 au 17 Juin

Ils ont été accueillis avec un apéritif provençal offert par Accueil Amitié (merci à eux) avant de rejoindre leurs familles d’accueil.

Vendredi, visite du musée de la truffe à Aups, repas au château de Bauduen (Sidevar) puis visite de Moustiers Ste Marie.

Samedi marché Bavarois avec bière, charcuterie et les incontournables bretzels. Le soir un repas préparé par le restaurant Lou Cigalou leur a été servi à la salle des fêtes.

Dimanche journée libre dans les familles d’accueil avec sorties multiples, mer, Abbaye du Thoronet et autres. Enfin lundi 8h retour pour Rohrmös avec le plein de souvenirs.

Je remercie infiniment les familles d’accueil sans lesquelles le jumelage ne pourrait exister.

Albert David

 

Voyage en Bavière du 7 au 11 Juin

C’est en minibus que nous avons rallié Rohrmoos pour retrouver nos amis Bavarois. Nous avons été accueilli avec une fanfare par Didier Kugler le maire ainsi que les familles d’accueil. Réception dans la salle du conseil municipal avec dégustation de bière et de bretzel. Après un mot de bienvenue du maire et les remerciements du président du jumelage de Taradeau Albert David, tous les participants sont partis dans le foyer de leur famille d’accueil.

Le lendemain une excursion était organisée au musée Wasmeier-Schliersee, musée village en plein air. Après un repas typique, direction dans un village où de nombreux trompe-l’oeil sur les façades nous ont émerveillés. Le samedi, marché provençal avec vente de vin uniquement. Puis, messe oecuménique suivie d’un défilé avec drapeaux et fanfare. A 19h cérémonie d’ouverture de la fête dans le gymnase de l’école avec discours de divers représentants, le maire, le député, un historien, le 1er adjoint de Taradeau etc…Ces discours ont été suivis d’un repas avec musique bavaroise. Pendant ce temps environ 500 personnes, associations culturelles, sportives, se sont regroupées sur la place du village pour promouvoir leurs activités et faire déguster sur divers stands des plats régionaux.

Dimanche à 10h reprise du marché provençal avec 6 bénévoles (merci à eux). Au coeur de la fête de nombreuses activités (tir au mousquet, musique, théâtre, conférences culinaires, vieux tracteurs avec l’un desquels l’ancien maire, Joseph, nous a fait une démonstration très appréciée. Lundi 8H départ pour Taradeau avec plein de de souvenirs et de moments d’amitié. Un agréable séjour sous une température de 27°, mais grâce à la bière aucune déshydratation n’a été constatée. Merci aux familles d’accueil, à Delphine Ase la responsable du jumelage et à nos amis bavarois. Le président du comité de jumelage.

Albert David (1er adjoint)

 

Comité de jumelage « Taradeau-Rohrmoos »

Voyage en Bavière du 7 au 11 juin.

Nos amis nous attendent, ils ont choisi cette date car le 9 et le 10 juin ce sont les journées du patrimoine et des associations culturelles et ils souhaitent nous y associer.

C’est avec plaisir que nous avons répondu présent et nous vous y attendons.

Pour de plus amples informations sur ce voyage amical et culturel, contactez le 06.71.08.38.34. Les délais d’inscriptions sont fixés au 28 mai.

Le président Albert David.

Comité de jumelage et marché bavarois

Après 5 jours passés dans notre belle région de Provence, nos amis Bavarois sont repartis dans leur contrée.

Arrivés le jeudi 7 septembre vers 20h, ils ont été accueillis par Monsieur le Maire ainsi que le président du comité de jumelage Albert David et bien sur les familles d’accueil, pour certaines amies de longue date. Le verre de l’amitié a été offert par l’association Accueil-Amitié (merci à Pierre Laurent son président).

Le vendredi le programme a commencé par une sortie à Cassis avec promenade en petit train, marché provençal et croisière dans les calanques.

Le samedi, le marché Bavarois a connu un grand succès avec Bière, Bretzels et Charcuterie. A 12h tout était vendu et fort heureusement car la pluie est venue perturber cette belle journée. Je remercie Roger Marin de nous avoir gentiment proposer le Foyer Rural ou nous avons savouré un délicieux repas préparé par la boucherie traiteur Michel de Draguignan. Ensuite une soirée très festive avec l’orchestre Bavarois et Jean-Louis qui a interprété de magnifiques chansons françaises. Durant cette soirée les maires de Taradeau et Rohrmoos ont échangé quelques mots d’amitié et de fraternité avec échange de cadeaux. Très jolis albums de photos commentés des 25 ans offerts par nos amis Bavarois et une très belle corbeille de produits régionaux offert au maire de Rohrmoos. Pour chaque convive un verre en terre cuite de Salernes décoré à la main. Tard dans la nuit, les étoiles avaient chassé les nuages et il était temps de passer une bonne nuit de sommeil.

Le dimanche, journée libre dans les familles pour découvrir les alentours la mer ou la montagne au gré de cette belle journée. Lundi matin 8h départ pour Rohrmoos, embrassades, poignées de mains avec des souvenirs plein les yeux et parfois quelques larmes.

Encore un peu de musique pour nous dire au revoir et à l’an prochain en Bavière…